{"id":24696,"date":"2024-06-14T09:41:04","date_gmt":"2024-06-14T07:41:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kellenberger.com\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/"},"modified":"2026-03-02T14:34:17","modified_gmt":"2026-03-02T13:34:17","slug":"histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/","title":{"rendered":"Histoire d’une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse"},"content":{"rendered":"

Lorsque le forgeron Alfred H\u00f6gg a fond\u00e9 sa forge \u00e0 Lichtensteig, en Suisse, en 1905, il n’aurait jamais pu imaginer que son entreprise se d\u00e9velopperait un jour sur quatre g\u00e9n\u00e9rations. Aujourd’hui, pr\u00e8s de 120 ans plus tard, H\u00f6gg AG Produktionstechnik occupe un site de production ultramoderne dans la ville voisine de Wattwil et est devenue une entreprise de qualit\u00e9 dans le domaine de l’usinage des m\u00e9taux, connue bien au-del\u00e0 de la Suisse orientale, avec plus de 50 machines CNC de fabricants renomm\u00e9s sur une surface de production de 10 000 m\u00e8tres carr\u00e9s. Dans le domaine de la rectification cylindrique, H\u00f6gg fait confiance depuis des ann\u00e9es au sp\u00e9cialiste suisse de la rectification Kellenberger. <\/strong><\/p>\n

H\u00f6gg AG Produktionstechnik est l’un des trois piliers du groupe familial H\u00f6gg. L’entreprise transforme chaque ann\u00e9e environ 100 tonnes d’acier, 100 tonnes d’acier chrom\u00e9 et 200 tonnes d’aluminium, et la tendance est \u00e0 la hausse. Les produits – pi\u00e8ces de haute pr\u00e9cision, profils personnalis\u00e9s et sous-ensembles assembl\u00e9s – sont destin\u00e9s \u00e0 des industries telles que la construction m\u00e9canique g\u00e9n\u00e9rale, le secteur de l’\u00e9nergie, l’industrie des machines textiles, l’a\u00e9rospatiale, la microm\u00e9canique, la technologie des capteurs et la technologie m\u00e9dicale, ainsi que l’industrie du laser. Cette base tr\u00e8s performante a donn\u00e9 naissance \u00e0 deux entreprises d\u00e9riv\u00e9es : H\u00f6gg Liftsysteme AG en 1990 et Simplify Engineering AG en 2012, un fournisseur de syst\u00e8mes pour le transport de personnes et de marchandises. Les trois entreprises sont g\u00e9r\u00e9es de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, mais fonctionnent en r\u00e9seau et tirent parti des synergies r\u00e9sultant de la coop\u00e9ration, comme dans le cas des monte-escaliers, dont les composants sont con\u00e7us par Simplify Engineering AG et fabriqu\u00e9s par H\u00f6gg Produktionstechnik. 160 personnes travaillent dans l’ensemble du groupe, dont 110 dans la seule entreprise H\u00f6gg Produktionstechnik.<\/p>\n

En quatri\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, les fr\u00e8res Ivo et Roman H\u00f6gg sont responsables des int\u00e9r\u00eats de l’ensemble du groupe et des diff\u00e9rentes entreprises. Pour le PDG Ivo H\u00f6gg, le succ\u00e8s de l’entreprise d\u00e9coule avant tout d’une ouverture d’esprit qui permet de reconna\u00eetre et de saisir les opportunit\u00e9s. L’ing\u00e9nieur en m\u00e9canique explique : \u00ab\u00a0Nous travaillons constamment \u00e0 la d\u00e9finition d’innovations qui assureront le succ\u00e8s de l’entreprise. Dans une entreprise familiale g\u00e9r\u00e9e par son propri\u00e9taire, les strat\u00e9gies \u00e0 long terme peuvent \u00eatre tr\u00e8s bien mises en \u0153uvre. Cela cr\u00e9e de la stabilit\u00e9 et de la continuit\u00e9 pour nos clients et nos employ\u00e9s et, en fin de compte, pour nos fournisseurs. Nos employ\u00e9s jouent un r\u00f4le crucial. Nombre d’entre eux travaillent avec nous depuis tr\u00e8s longtemps et tous se caract\u00e9risent par leur comp\u00e9tence et leur sens du client\u00a0\u00bb. Pour s’assurer que cela reste le cas, H\u00f6gg forme ses propres jeunes employ\u00e9s depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ivo H\u00f6gg, CEO, ici lors de la c\u00e9r\u00e9monie de remise du Prix SVC<\/em><\/p>\n

Stefan Kaufmann est responsable de toutes les questions de fabrication chez H\u00f6gg Produktionstechnik depuis 2014. Lui et ses 85 employ\u00e9s hautement qualifi\u00e9s dans la production ma\u00eetrisent parfaitement tous les processus d’usinage, tels que le tournage, le per\u00e7age, le fraisage et le meulage. Outre les mat\u00e9riaux habituels comme l’acier, l’aluminium et le laiton, ils sont \u00e9galement \u00e9quip\u00e9s pour usiner des pi\u00e8ces en c\u00e9ramique, par exemple pour l’industrie textile, tr\u00e8s pr\u00e9sente dans la r\u00e9gion, et des mat\u00e9riaux difficiles comme l’INVAR, un alliage de fer et de nickel, qui n\u00e9cessitent des outils sp\u00e9ciaux. La gamme s’\u00e9tend des petites pi\u00e8ces aux profils sp\u00e9ciaux frais\u00e9s de 6 m\u00e8tres de long. La taille des lots varie g\u00e9n\u00e9ralement de 50 \u00e0 2 000 pi\u00e8ces, mais la production de pi\u00e8ces uniques et de grandes s\u00e9ries n’est pas rare. Le hall de production abrite donc une tr\u00e8s grande vari\u00e9t\u00e9 de tours, de fraiseuses et de rectifieuses.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Stefan Kaufmann, directeur de la production, Ivo H\u00f6gg, directeur g\u00e9n\u00e9ral, et Andreas Hausmann, programmateur\/r\u00e9parateur, sont ravis. <\/em>sont tr\u00e8s satisfaits. La Kellenberger K100 fournit des pi\u00e8ces de haute pr\u00e9cision et est \u00e9galement facile \u00e0 programmer.<\/em><\/p>\n

Technologie de broyage de la Suisse orientale<\/strong><\/p>\n

Au total, sept rectifieuses se trouvent dans la zone de rectification, dont deux rectifieuses cylindriques universelles Kellenberger, l’une des deux KEL-Varia d’origine et, en tant que dernier ajout, une KELLENBERGER K100, qui a \u00e9t\u00e9 acquise en 2021. La rectifieuse cylindrique universelle KEL-Varia, le mod\u00e8le pr\u00e9d\u00e9cesseur de la s\u00e9rie premium KELLENBERGER K1000 d’aujourd’hui, est synonyme comme cette derni\u00e8re de la plus haute qualit\u00e9 d’usinage et de surface. Sa rigidit\u00e9 et sa stabilit\u00e9 statiques et dynamiques \u00e9lev\u00e9es constituent la base d’une grande pr\u00e9cision et d’une grande productivit\u00e9. Le spectre des performances de cette machine est orient\u00e9 vers les exigences de qualit\u00e9 de la fabrication de pr\u00e9cision de prototypes ainsi que de petites et moyennes s\u00e9ries.<\/p>\n

Lorsqu’il s’est agi de se procurer la nouvelle rectifieuse cylindrique, seule Kellenberger a \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9e. Stefan Kaufmann en explique les raisons : \u00ab\u00a0Nous attachons beaucoup d’importance \u00e0 ce que les fournisseurs de la r\u00e9gion soient pris en consid\u00e9ration dans la mesure du possible. L’avantage de la proximit\u00e9, c’est aussi, bien s\u00fbr, que le service est rapidement sur place quand vous en avez besoin. Cependant, nous travaillons d\u00e9j\u00e0 assez souvent avec KEL-Remote, qui est le module de service en ligne de Kellenberger. Nous en sommes tr\u00e8s satisfaits.<\/p>\n

La KELLENBERGER K100 est une solution de plate-forme modulaire qui permet de r\u00e9aliser diff\u00e9rents concepts de machines avec une forte orientation client. La machine est disponible avec des largeurs de centre de 1000\/600 mm et une hauteur de centre de 200 mm et est con\u00e7ue pour des poids de pi\u00e8ces jusqu’\u00e0 150 kg. La puissance d’entra\u00eenement \u00e9lev\u00e9e de la meule garantit une productivit\u00e9 accrue, tandis que le nouveau guide Z assure une grande pr\u00e9cision du profil. L’axe C \u00e0 entra\u00eenement direct apporte une plus grande pr\u00e9cision pour le meulage non circulaire. Ceci est tr\u00e8s important pour les pi\u00e8ces telles que les disques \u00e0 cames, qui sont fabriqu\u00e9es \u00e0 H\u00f6gg.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Pi\u00e8ce typique : cylindre pendant la rectification sur le KELLENBERGER K100. Mat\u00e9riau : acier chrom\u00e9 dur, tailles de lots g\u00e9n\u00e9ralement de 1 \u00e0 100. <\/em><\/p>\n

Les caract\u00e9ristiques techniques de la machine comprennent une t\u00eate de meulage compacte innovante (10 variantes de t\u00eate de meulage, puissance d’entra\u00eenement de 11,5 kW, meule de 500 mm, jusqu’\u00e0 63 m\/s, broches HF pour le meulage int\u00e9rieur, y compris disposition diagonale et tandem), une t\u00eate universelle sans collision avec trois positions d’outil et une position de mesure, ainsi qu’un nouveau dispositif de sonde de mesure sans m\u00e9canisme de pivotement pour une pr\u00e9cision de mesure accrue. Le bo\u00eetier renforc\u00e9 permet d’utiliser les plus grands diam\u00e8tres de meule pour la rectification int\u00e9rieure (jusqu’\u00e0 125 mm).<\/p>\n

Le polym\u00e9canicien Andreas Hausmann travaille dans l’entreprise depuis plus de 40 ans. Il a d\u00e9but\u00e9 comme apprenti en 1981 et assure aujourd’hui la conduite et la programmation des machines Kellenberger, entre autres. Il d\u00e9clare : \u00ab\u00a0En ce qui concerne la KELLENBERGER K100, nous sommes non seulement convaincus par la qualit\u00e9 d’usinage avec une pr\u00e9cision de 2\/100e, les guidages lin\u00e9aires et le bon transfert de chaleur, mais aussi par la meilleure accessibilit\u00e9 \u00e0 la zone de travail bien structur\u00e9e et la plus grande distance entre les broches. De plus, la t\u00eate de rectification, \u00e9quip\u00e9e de deux broches de rectification int\u00e9rieure, est mieux agenc\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La KELLENBERGER K100 est \u00e9quip\u00e9e de la nouvelle commande num\u00e9rique Fanuc 31i avec \u00e9cran tactile de 19 pouces. Andreas Hausmann appr\u00e9cie la simplicit\u00e9 de programmation possible directement sur la machine avec le nouveau logiciel BLUE Solution d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger : \u00a0\u00bb Cependant, en raison de la sp\u00e9cification des pi\u00e8ces, la programmation chez nous se fait g\u00e9n\u00e9ralement en externe avec le logiciel BLACK CAM Solution de Kellenberger, qui a \u00e9t\u00e9 sp\u00e9cialement d\u00e9velopp\u00e9 pour la rectification non circulaire. La commande dispose \u00e9galement d’une fonction de minimisation des rebuts, qui identifie les facteurs d’influence ou d’interf\u00e9rence lors d’un essai.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le KELLENBERGER K100 est parfaitement adapt\u00e9 aux solutions d’automatisation les plus diverses. Cependant, bien qu’environ 30 % de toutes les machines chez H\u00f6gg soient d\u00e9j\u00e0 automatis\u00e9es, ils ne voient pas de besoin pour le KELLENBERGER K100 ici. \u00ab\u00a0Cela peut changer, mais pour l’instant les pi\u00e8ces \u00e0 usiner ne le permettent pas\u00a0\u00bb, d\u00e9clare Stefan Kaufmann.<\/p>\n

\"\"La KELLENBERGER K100 de H\u00f6gg est configur\u00e9e avec une largeur de centre de 1000 et une hauteur de centre de 200 et est \u00e9quip\u00e9e d’une contre-pointe standard. Une contre-pointe synchronis\u00e9e aurait \u00e9t\u00e9 disponible en option. La machine convainc \u00e9galement par la bonne accessibilit\u00e9 de la zone de travail g\u00e9n\u00e9reuse. <\/em><\/p>\n

La s\u00e9paration coh\u00e9rente des zones de production entre l’usinage de l’acier et l’usinage de l’aluminium montre l’attention port\u00e9e \u00e0 la plus haute qualit\u00e9 chez H\u00f6gg. Stefan Kaufmann explique : \u00ab\u00a0Les pi\u00e8ces en aluminium sont sensibles aux rayures. Mais les surfaces des pi\u00e8ces usin\u00e9es, telles que les tubes de cylindre ou les pistons, doivent \u00eatre impeccables. C’est pourquoi nous accordons une attention extr\u00eame \u00e0 la propret\u00e9 et \u00e0 la pr\u00e9vention des projections de copeaux. Les copeaux d’aluminium, en particulier, sont critiques et doivent rester en place\u00a0\u00bb. H\u00f6gg dispose \u00e9galement d’une salle blanche pour l’assemblage de composants destin\u00e9s \u00e0 des secteurs sensibles tels que l’industrie du vide, des semi-conducteurs et de l’\u00e9nergie solaire.<\/p>\n

La durabilit\u00e9 joue un r\u00f4le d\u00e9cisif dans l’entreprise. De l’installation photovolta\u00efque sur le toit \u00e0 l’eau souterraine pour le chauffage ou le refroidissement du hall de production, en passant par le recyclage des mat\u00e9riaux, tout est exemplaire chez H\u00f6gg. 100 % de l’\u00e9nergie \u00e9lectrique est produite \u00e0 partir de sources renouvelables. L’objectif est de parvenir \u00e0 une production totalement neutre sur le plan climatique.<\/p>\n

Il n’est donc pas surprenant que l’entreprise ait \u00e9t\u00e9 nomin\u00e9e pour le Prix SVC Ostschweiz 2022, qu’elle se soit class\u00e9e parmi les six premi\u00e8res et qu’elle ait re\u00e7u un dipl\u00f4me. Ce prix est offert et d\u00e9cern\u00e9 tous les deux ans \u00e0 des entreprises suisses exemplaires par le r\u00e9seau de PME Swiss Venture Club. L’esprit d’innovation de l’entreprise et son ancrage r\u00e9gional ont \u00e9t\u00e9 les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9terminants de la nomination. Et, bien s\u00fbr, les performances de l’entreprise. Dans le cas du groupe H\u00f6gg, ces trois aspects ne font aucun doute.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lorsque le forgeron Alfred H\u00f6gg a fond\u00e9 sa forge \u00e0 Lichtensteig, en Suisse, en 1905, il n’aurait jamais pu imaginer que son entreprise se d\u00e9velopperait un jour sur quatre g\u00e9n\u00e9rations….<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":11455,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[95],"tags":[],"class_list":{"0":"post-24696","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-communique-de-presse"},"yoast_head":"\nHistoire d'une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse - Kellenberger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de r\u00e9ussite de HOGG AG \u00e0 Wattwil\u202f: une collaboration fructueuse avec KELLENBERGER qui am\u00e9liore la pr\u00e9cision, l\u2019efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des processus d\u2019usinage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Histoire d'une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse - Kellenberger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de r\u00e9ussite de HOGG AG \u00e0 Wattwil\u202f: une collaboration fructueuse avec KELLENBERGER qui am\u00e9liore la pr\u00e9cision, l\u2019efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des processus d\u2019usinage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kellenberger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-06-14T07:41:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T13:34:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"964\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"schuler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"schuler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\"},\"author\":{\"name\":\"schuler\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc\"},\"headline\":\"Histoire d’une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse\",\"datePublished\":\"2024-06-14T07:41:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T13:34:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\"},\"wordCount\":1864,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9 de presse\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\",\"name\":\"Histoire d'une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse - Kellenberger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg\",\"datePublished\":\"2024-06-14T07:41:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T13:34:17+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de r\u00e9ussite de HOGG AG \u00e0 Wattwil\u202f: une collaboration fructueuse avec KELLENBERGER qui am\u00e9liore la pr\u00e9cision, l\u2019efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des processus d\u2019usinage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg\",\"width\":964,\"height\":630,\"caption\":\"Anwenderbericht Kellenberger & H\u00f6gg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoire d’une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/\",\"name\":\"Kellenberger\",\"description\":\"Hersteller von multifunktionalen Pr\u00e4zisions-Drehmaschinen und Drehzentren.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Kellenberger Machines Holdings GmbH\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg\",\"width\":1520,\"height\":289,\"caption\":\"Kellenberger Machines Holdings GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hardinge-kellenberger-ag\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC72tV-V11t_SHzd7Hk3NdkQ\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kellenberger_ag\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc\",\"name\":\"schuler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"schuler\"},\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/author\/schuler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Histoire d'une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse - Kellenberger","description":"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de r\u00e9ussite de HOGG AG \u00e0 Wattwil\u202f: une collaboration fructueuse avec KELLENBERGER qui am\u00e9liore la pr\u00e9cision, l\u2019efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des processus d\u2019usinage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Histoire d'une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse - Kellenberger","og_description":"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de r\u00e9ussite de HOGG AG \u00e0 Wattwil\u202f: une collaboration fructueuse avec KELLENBERGER qui am\u00e9liore la pr\u00e9cision, l\u2019efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des processus d\u2019usinage.","og_url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/","og_site_name":"Kellenberger","article_published_time":"2024-06-14T07:41:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T13:34:17+00:00","og_image":[{"width":964,"height":630,"url":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"schuler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"schuler","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/"},"author":{"name":"schuler","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc"},"headline":"Histoire d’une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse","datePublished":"2024-06-14T07:41:04+00:00","dateModified":"2026-03-02T13:34:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/"},"wordCount":1864,"publisher":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg","articleSection":["Communiqu\u00e9 de presse"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/","url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/","name":"Histoire d'une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse - Kellenberger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg","datePublished":"2024-06-14T07:41:04+00:00","dateModified":"2026-03-02T13:34:17+00:00","description":"D\u00e9couvrez l\u2019histoire de r\u00e9ussite de HOGG AG \u00e0 Wattwil\u202f: une collaboration fructueuse avec KELLENBERGER qui am\u00e9liore la pr\u00e9cision, l\u2019efficacit\u00e9 et la fiabilit\u00e9 des processus d\u2019usinage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#primaryimage","url":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg","contentUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Hoegg_3.jpg","width":964,"height":630,"caption":"Anwenderbericht Kellenberger & H\u00f6gg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/histoire-dune-reussite-hogg-ag-wattwil-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoire d’une r\u00e9ussite H\u00f6gg AG, Wattwil, Suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/","name":"Kellenberger","description":"Hersteller von multifunktionalen Pr\u00e4zisions-Drehmaschinen und Drehzentren.","publisher":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization","name":"Kellenberger Machines Holdings GmbH","url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg","width":1520,"height":289,"caption":"Kellenberger Machines Holdings GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hardinge-kellenberger-ag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC72tV-V11t_SHzd7Hk3NdkQ","https:\/\/www.instagram.com\/kellenberger_ag\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc","name":"schuler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g","caption":"schuler"},"url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/author\/schuler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24696"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26025,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24696\/revisions\/26025"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}