{"id":20201,"date":"2025-07-01T10:22:30","date_gmt":"2025-07-01T08:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/kellenberger.com\/?p=20201"},"modified":"2026-03-02T13:56:30","modified_gmt":"2026-03-02T12:56:30","slug":"nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/","title":{"rendered":"Lors du meulage \u00e0 l’int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \u00ab\u00a0\u00b5\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"

La soci\u00e9t\u00e9 R&G Technologie GmbH, situ\u00e9e \u00e0 Haslach im Kinzigtal, est r\u00e9put\u00e9e pour ses comp\u00e9tences exceptionnelles en mati\u00e8re de rectification interne. Ceci est d\u00e9montr\u00e9 non seulement par le grand nombre de clients dont les produits sont fabriqu\u00e9s par R&G, mais aussi par la qualit\u00e9 de ses produits et de ses services.<\/strong>Les t\u00e2ches d’usinage de plus en plus complexes et les exigences les plus \u00e9lev\u00e9es sont satisfaites quotidiennement par R&G au mieux de ses capacit\u00e9s<\/strong>mais aussi les 17 machines Voumard de haute pr\u00e9cision en production<\/strong>.<\/strong><\/h3>\n

 <\/p>\n

Ces superlatifs n’\u00e9taient pas attendus en 2004. Albert Ri\u00dfler et Joachim G\u00e4rtner, dont les initiales forment le nom actuel de l’entreprise, ont saisi l’occasion il y a 20 ans et ont profit\u00e9 de la scission de l’atelier d’aff\u00fbtage d’un fabricant renomm\u00e9 de porte-outils pour cr\u00e9er leur propre entreprise d’aff\u00fbtage \u00e0 fa\u00e7on. En plus de trois machines, les deux hommes ont acquis sept employ\u00e9s bien form\u00e9s, et leur ancien employeur est devenu leur client. Aujourd’hui, R&G Technologie GmbH est la plus grande entreprise de rectification \u00e0 fa\u00e7on du sud de l’Allemagne.<\/p>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
\"Trio

Le conducteur de machine Stefan Becherer, le directeur de production Michael Schill et le chef d’entreprise Albert Ri\u00dfler appr\u00e9cient la flexibilit\u00e9 du KELLENBERGER VM1000.<\/em><\/p><\/div>\n

Outre le meulage, le tournage et le fraisage ont \u00e9galement fait partie du portefeuille de la jeune entreprise d\u00e8s le d\u00e9but, de sorte qu’en plus des pi\u00e8ces tr\u00e8s complexes en petites et moyennes s\u00e9ries, de plus en plus de solutions compl\u00e8tes sont sorties de l’entreprise. Aujourd’hui, outre la technologie des outils, les clients sont principalement la construction m\u00e9canique g\u00e9n\u00e9rale, la fabrication d’outils et de moules, la technologie m\u00e9dicale, ainsi que l’industrie automobile et ses fournisseurs. Cinquante employ\u00e9s veillent \u00e0 ce que la qualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e tant appr\u00e9ci\u00e9e par les clients soit atteinte chaque jour. Dans le d\u00e9partement de rectification interne, les 17 machines Voumard jouent leur r\u00f4le. La plus r\u00e9cente, une KELLENBERGER VM1000, a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9e en 2022. Elle porte le concept de pr\u00e9cision \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur. La marque traditionnelle suisse Voumard fait partie de Kellenberger depuis 2015.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nouveau concept de machine pour une pr\u00e9cision maximale<\/strong><\/p>\n

Lanc\u00e9e en 2020, la KELLENBERGER VM1000 est la premi\u00e8re machine Voumard enti\u00e8rement repens\u00e9e par Kellenberger. Elle est optimis\u00e9e pour l’usinage cylindrique int\u00e9rieur et ext\u00e9rieur flexible et universel de pi\u00e8ces complexes jusqu’\u00e0 300 mm de long. La vari\u00e9t\u00e9 des pi\u00e8ces \u00e0 usiner va des plus petites pi\u00e8ces individuelles pour les syst\u00e8mes d’injection dans les moteurs de voiture, les bagues de roulement \u00e0 billes et les engrenages, aux composants hydrauliques et aux composants complexes dans la construction de machines-outils. La force de la Kellenberger VM1000 r\u00e9side principalement dans le domaine de la rectification int\u00e9rieure, o\u00f9 elle rectifie de mani\u00e8re magistrale les plus petits diam\u00e8tres avec la plus grande pr\u00e9cision.<\/p>\n

Le concept de la machine combine les caract\u00e9ristiques \u00e9prouv\u00e9es des machines Voumard, qui sont encore utilis\u00e9es dans de nombreuses entreprises aujourd’hui, avec des innovations significatives. Comme les machines de la marque KELLENBERGER, la KELLENBERGER VM1000 est \u00e9quip\u00e9e de guidages hydrostatiques sur tous les axes. Ces axes lin\u00e9aires hautement dynamiques sont sans jeu pour des pr\u00e9cisions de positionnement de l’ordre du nanom\u00e8tre. Les pi\u00e8ces peuvent \u00eatre rectifi\u00e9es avec une extr\u00eame pr\u00e9cision, une r\u00e9p\u00e9tabilit\u00e9 maximale et une disponibilit\u00e9 de la machine pendant toute sa dur\u00e9e de vie. Des co\u00fbts de maintenance minimes, une meilleure disponibilit\u00e9 de la machine, une plus grande pr\u00e9cision des contours et une plus grande fiabilit\u00e9 des processus sont d’autres avantages.<\/p>\n

 <\/p>\n

Grande flexibilit\u00e9 gr\u00e2ce aux deux axes B et \u00e0 la t\u00eate de broche de rectification<\/strong><\/p>\n

La particularit\u00e9 de la Kellenberger VM1000 r\u00e9side dans ses deux axes B hydrostatiques de haute pr\u00e9cision : Axe B1 avec porte-outil, axe B2 avec porte-pi\u00e8ce. Les deux axes B effectuent \u00e9galement tous les mouvements n\u00e9cessaires des dispositifs de dressage et de mesure.<\/p>\n

\"Kellenberger<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Kellenberger

Le KELLENBERGER VM1000 \u00e9tait \u00e9quip\u00e9 d’un mandrin SK50 et d’un dispositif de serrage rapide avec avance de la barre.<\/em><\/p><\/div>\n

Le porte-outil de l’axe B1 est \u00e9quip\u00e9 d’une t\u00eate de rectification \u00e0 tourelle exceptionnellement compacte avec une disposition flexible des broches de rectification. Les broches et les capteurs de mesure peuvent \u00eatre positionn\u00e9s de mani\u00e8re optimale et permettent l’usinage de presque toutes les formes de pi\u00e8ces ainsi que l’ex\u00e9cution de plusieurs op\u00e9rations de rectification int\u00e9rieure et ext\u00e9rieure en un seul montage.<\/p>\n

Par exemple, les deux axes B peuvent pivoter simultan\u00e9ment de 15\u00b0 chacun, pour un total de 30\u00b0, ce qui permet une rectification interpol\u00e9e du c\u00f4ne et du centre. Il ne fait aucun doute que cela n\u00e9cessite une exp\u00e9rience consid\u00e9rable.<\/p>\n

 <\/p>\n

La KELLENBERGER VM1000 de R&G dispose d’une broche de rectification ext\u00e9rieure et de trois broches de rectification int\u00e9rieure \u00e0 haute fr\u00e9quence de 30 000\/45 000 et 60 000 tr\/min, ainsi que de deux dispositifs de mesure, l’un pour mesurer les pi\u00e8ces et l’autre pour mesurer les meules, qui sont ensuite enregistr\u00e9es dans le syst\u00e8me de gestion des outils. Le porte-outil de l’axe B2 peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 en option d’une poup\u00e9e porte-pi\u00e8ce et d’un axe de rotation de haute pr\u00e9cision (axe C) comprenant un syst\u00e8me de mesure de la trajectoire directe et un moteur-couple. Cette conception permet d’obtenir une rondeur maximale, ainsi qu’une pr\u00e9cision dans l’ajustement fin de la cylindricit\u00e9 du diam\u00e8tre int\u00e9rieur lors de la rectification cylindrique, et apporte une grande pr\u00e9cision \u00e9galement pour la rectification non circulaire.<\/p>\n

\"Kellenberger

La t\u00eate de rectification \u00e0 tourelle flexible de la Kellenberger VM1000 est \u00e9quip\u00e9e d’une broche de rectification externe et de 3 broches de rectification interne \u00e0 haute fr\u00e9quence<\/em><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

\"Kellenberger<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Kellenberger

Le VM1000 de KELLENBERGER est \u00e9quip\u00e9 de deux sondes de mesure, l’une pour mesurer la meule (\u00e0 gauche)
et l’autre pour mesurer les pi\u00e8ces (\u00e0 droite).<\/em><\/p><\/div>\n

Albert Ri\u00dfler, PDG de l’entreprise, explique les raisons qui l’ont pouss\u00e9 \u00e0 acheter la KELLENBERGER VM1000 : \u00ab\u00a0Tout d’abord, la flexibilit\u00e9 de la machine, notamment sa capacit\u00e9 \u00e0 rectifier des pi\u00e8ces non circulaires, des filets et des gabarits, nous est tr\u00e8s utile. Nous usinons chaque jour une grande vari\u00e9t\u00e9 de pi\u00e8ces diff\u00e9rentes, souvent avec des g\u00e9om\u00e9tries difficiles. L’une de nos sp\u00e9cialit\u00e9s est la rectification de supports polygonaux. Dans ce cas, la plus grande pr\u00e9cision de surface et d’ajustement est essentielle. L’op\u00e9rateur ne peut y parvenir en se contentant de son expertise en mati\u00e8re de rectification\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\"Kellenberger

Comp\u00e9tence cl\u00e9 de R&G : le broyage d’images polygonales<\/em><\/p><\/div>\n

Le directeur de production Michael Schill, qui travaille chez R&G depuis 17 ans, partage cet avis : \u00ab\u00a0La rectification non circulaire des porte-outils polygonaux est particuli\u00e8rement difficile. Apr\u00e8s l’usinage, deux pi\u00e8ces polygonales doivent s’embo\u00eeter avec pr\u00e9cision. Sur la Voumard, cela est facilement r\u00e9alisable avec une pr\u00e9cision reproductible. M\u00eame les exigences techniques les plus \u00e9lev\u00e9es ne posent aucun probl\u00e8me sur la Kellenberger VM1000.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La grande exp\u00e9rience en mati\u00e8re de rectification int\u00e9rieure et le nombre inhabituellement \u00e9lev\u00e9 de productions individuelles de pi\u00e8ces tr\u00e8s complexes ont permis de tester rapidement le KELLENBERGER VM1000 dans les moindres d\u00e9tails chez R&G. \u00a0\u00bb Lors de la rectification non circulaire, nous avons remarqu\u00e9 quelque chose dans le logiciel que nous n’avons remarqu\u00e9 que parce que nous scindions litt\u00e9ralement le ‘\u00b5’ \u00ab\u00a0, explique Albert Ri\u00dfler. \u00ab\u00a0Cette petite anomalie a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement corrig\u00e9e par le sp\u00e9cialiste informatique de Kellenberger, J\u00f6rg Schulz. Ici, nous avons vu une fois de plus \u00e0 quel point la collaboration avec Kellenberger fonctionne bien et rapidement.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Kellenberger

Holger Seitz conseille Albert Ri\u00dfler depuis de nombreuses ann\u00e9es sur les machines de rectification interne.<\/em><\/p><\/div>\n

Les conseils prodigu\u00e9s lors de l’achat de la machine sont tout aussi excellents. Holger Seitz, collaborateur de Kellenberger, conna\u00eet les machines Voumard depuis des d\u00e9cennies et conseille R&G dans ce domaine depuis plus de 20 ans, y compris sur la nouvelle KELLENBERGER VM1000. \u00ab\u00a0De nombreuses pi\u00e8ces complexes et pi\u00e8ces sp\u00e9ciales diff\u00e9rentes, dont certaines n\u00e9cessitent un usinage tr\u00e8s difficile, pr\u00e9sentent des d\u00e9fis vari\u00e9s. L’usinage de supports polygonaux est tr\u00e8s exigeant, la discipline ultime de la rectification, pour ainsi dire. Dans ce domaine, personne ne peut rivaliser avec les collaborateurs de R&G.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Kellenberger

Un point de centrage pour le r\u00e9glage de la lunette \u00e9tait l’une des demandes sp\u00e9ciales de R&G<\/em><\/p><\/div>\n

Les exigences relatives aux caract\u00e9ristiques technologiques de la Kellenberger VM1000 \u00e9taient tr\u00e8s vari\u00e9es. Sur demande, le banc de la machine a \u00e9t\u00e9 dot\u00e9 d’un fraisage en angle pour un meilleur acc\u00e8s. Un point de centrage pour le r\u00e9glage de la lunette et une broche ISO 50 avec monture SK50 ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 demand\u00e9s, pour lesquels un dispositif de serrage rapide avec une tige de traction d’une pr\u00e9cision inf\u00e9rieure \u00e0 2 \u00b5m a \u00e9t\u00e9 fourni, qui avait d\u00e9j\u00e0 fait ses preuves sur les anciennes machines Voumard. \u00ab\u00a0Ces exigences ont \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre comme le souhaitaient les sp\u00e9cialistes du d\u00e9partement Conception sp\u00e9ciale sp\u00e9cifique au client chez Kellenberger\u00a0\u00bb, explique Albert Ri\u00dfler. \u00ab\u00a0Avec la VM1000 de Kellenberger, nous sommes par\u00e9s pour l’avenir dans le domaine de la rectification int\u00e9rieure.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"Kellenberger

Stefan Becherer, op\u00e9rateur de machine, meuleur et m\u00e9canicien automobile de formation, est impressionn\u00e9 par l’utilisation intuitive du logiciel BLUE Solution. <\/em>Logiciel BLUE Solution<\/em><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La soci\u00e9t\u00e9 R&G Technologie GmbH, situ\u00e9e \u00e0 Haslach im Kinzigtal, est r\u00e9put\u00e9e pour ses comp\u00e9tences exceptionnelles en mati\u00e8re de rectification interne. Ceci est d\u00e9montr\u00e9 non seulement par le grand nombre…<\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":20232,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[179,178,95,177,180],"tags":[],"class_list":{"0":"post-20201","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-amerique","8":"category-chine","9":"category-communique-de-presse","10":"category-europa","11":"category-rdm"},"yoast_head":"\nLors du meulage \u00e0 l'int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le "\u00b5" - Kellenberger<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez le nouvel axe Z2 d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger\u202f: une technologie innovante pour la compensation automatique de la longueur, associ\u00e9e \u00e0 une alimentation automatique des pi\u00e8ces afin d\u2019optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la rectification.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lors du meulage \u00e0 l'int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le "\u00b5" - Kellenberger\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez le nouvel axe Z2 d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger\u202f: une technologie innovante pour la compensation automatique de la longueur, associ\u00e9e \u00e0 une alimentation automatique des pi\u00e8ces afin d\u2019optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la rectification.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kellenberger\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T08:22:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T12:56:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"schuler\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"schuler\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"schuler\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc\"},\"headline\":\"Lors du meulage \u00e0 l’int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \u00ab\u00a0\u00b5\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2025-07-01T08:22:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T12:56:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\"},\"wordCount\":1753,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Am\u00e9rique\",\"Chine\",\"Communiqu\u00e9 de presse\",\"Europa\",\"RdM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\",\"name\":\"Lors du meulage \u00e0 l'int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \\\"\u00b5\\\" - Kellenberger\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-01T08:22:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T12:56:30+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez le nouvel axe Z2 d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger\u202f: une technologie innovante pour la compensation automatique de la longueur, associ\u00e9e \u00e0 une alimentation automatique des pi\u00e8ces afin d\u2019optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la rectification.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Kellenberger Spannsystem_leer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lors du meulage \u00e0 l’int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le “\u00b5”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/\",\"name\":\"Kellenberger\",\"description\":\"Hersteller von multifunktionalen Pr\u00e4zisions-Drehmaschinen und Drehzentren.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Kellenberger Machines Holdings GmbH\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg\",\"width\":1520,\"height\":289,\"caption\":\"Kellenberger Machines Holdings GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hardinge-kellenberger-ag\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC72tV-V11t_SHzd7Hk3NdkQ\",\"https:\/\/www.instagram.com\/kellenberger_ag\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc\",\"name\":\"schuler\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"schuler\"},\"url\":\"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/author\/schuler\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lors du meulage \u00e0 l'int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \"\u00b5\" - Kellenberger","description":"D\u00e9couvrez le nouvel axe Z2 d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger\u202f: une technologie innovante pour la compensation automatique de la longueur, associ\u00e9e \u00e0 une alimentation automatique des pi\u00e8ces afin d\u2019optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la rectification.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lors du meulage \u00e0 l'int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \"\u00b5\" - Kellenberger","og_description":"D\u00e9couvrez le nouvel axe Z2 d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger\u202f: une technologie innovante pour la compensation automatique de la longueur, associ\u00e9e \u00e0 une alimentation automatique des pi\u00e8ces afin d\u2019optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la rectification.","og_url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/","og_site_name":"Kellenberger","article_published_time":"2025-07-01T08:22:30+00:00","article_modified_time":"2026-03-02T12:56:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"schuler","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"schuler","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/"},"author":{"name":"schuler","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc"},"headline":"Lors du meulage \u00e0 l’int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \u00ab\u00a0\u00b5\u00a0\u00bb","datePublished":"2025-07-01T08:22:30+00:00","dateModified":"2026-03-02T12:56:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/"},"wordCount":1753,"publisher":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg","articleSection":["Am\u00e9rique","Chine","Communiqu\u00e9 de presse","Europa","RdM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/","url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/","name":"Lors du meulage \u00e0 l'int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le \"\u00b5\" - Kellenberger","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg","datePublished":"2025-07-01T08:22:30+00:00","dateModified":"2026-03-02T12:56:30+00:00","description":"D\u00e9couvrez le nouvel axe Z2 d\u00e9velopp\u00e9 par Kellenberger\u202f: une technologie innovante pour la compensation automatique de la longueur, associ\u00e9e \u00e0 une alimentation automatique des pi\u00e8ces afin d\u2019optimiser l\u2019efficacit\u00e9 et la stabilit\u00e9 de la rectification.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Spannsystem_leer-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Kellenberger Spannsystem_leer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/nouveau-developpement-de-kellenberger-axe-z2-pour-la-compensation-automatique-de-la-longueur-avec-alimentation-automatique-des-pieces-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lors du meulage \u00e0 l’int\u00e9rieur de trous polygonaux, divisez le “\u00b5”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/","name":"Kellenberger","description":"Hersteller von multifunktionalen Pr\u00e4zisions-Drehmaschinen und Drehzentren.","publisher":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#organization","name":"Kellenberger Machines Holdings GmbH","url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg","contentUrl":"https:\/\/kellenberger.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2024_Kellenberger_Logo_blue_rgb.svg","width":1520,"height":289,"caption":"Kellenberger Machines Holdings GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hardinge-kellenberger-ag\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC72tV-V11t_SHzd7Hk3NdkQ","https:\/\/www.instagram.com\/kellenberger_ag\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/3ab9296c54963aec9fe2c3bf10dbffdc","name":"schuler","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/baa89ed2bd9db0068eca1ad73af9cabff1487de9bab95479d140c220556fb572?s=96&d=mm&r=g","caption":"schuler"},"url":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/author\/schuler\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20201"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26001,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20201\/revisions\/26001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20232"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kellenberger.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}